映画評「サマリア」

☆☆☆☆(8点/10点満点中)
2004年韓国映画 監督キム・ギドク
ネタバレあり

「春夏秋冬そして春」には久々に感嘆し、その監督キム・ギドクには端倪すべからざる才能を、その作品には神性を感じた。そしてこの新作だが、果たしてどうであろうか。

援助交際をする親友ハン・ヨルムの為に見張りとお金の管理をしていた女子高生クァク・チミンが、警察に踏み込まれて窓から飛び降りて死んだ親友に代わって罪滅ぼしの為に客に会い体を許した後に受け取ったお金を返し続ける。ただお金を返すのではなく体まで許すのは贖罪の為に親友に完全に成り代わる必要があるからであろう。現に行為を繰り返すうちに二人の人格は同一化していったようにも見える。
 刑事である父親イ・オルは娘がホテルに居るのを目撃、激怒して男たちに復讐していくが、やがて拾った手帳から彼女の目的を知り、ある決断をする。

3章に分けて作られた本作もまた宗教的な香りを強く放つ。
 第1章は<バスミルダ>と名付けられているが、関係した男を仏教に帰依させていったという伝説の娼婦の名前である。海外旅行の為に始めた援助交際であるが、ヨルムの死という悲劇に終り、第2章<サマリア>に続いていく。サマリアは元来パレスチナの地名で、聖書に基づき贖罪を指す象徴的な言葉として使われているようである。

ギドクは援助交際に関与する男女を社会正義の立場で表面的に断罪するつもりはなく、人間そのものを凝視してその原罪に迫ろうとしているようだが、個に社会が関与した時、個は断罪され罰を受けねばならないことは、父親としての独断的な怒りに任せて行動するイ・オルが客の一人が住むマンションに踏み込むエピソードが最もよく示している。家族という最も小さな社会が二つも絡み合うからである。そして、このエピソードの閉幕の仕方が断裁的で見事。

第3章は<ソナタ>。刑事は娘を連れて妻(母)の墓参りに出た後、娘に車の運転の仕方を教え、見極めたところで自ら警察へ連絡する。
 彼女は<大人社会>という車を一人で乗りこなさなければならないと、この終幕は見事に象徴していて誠に印象深い。
 この女子高生は「春夏秋冬そして春」の小坊主とオーヴァーラップし、<罪を犯した人間は自らその責任を負わねばならない>という摂理を体現しているように思える。

撮影は前作ほど驚きはしないが、ロケ効果を生かして極めて優秀。

やはりギドクには、内容が宗教がかっているからという理由だけでなく、やはり神性を感じてしまう。その意味で、ロベール・ブレッソン以来の衝撃と言って良い。

この記事へのコメント

ジューベ
2006年04月28日 00:12
こんばんは,お邪魔します。
コメントいただき,ありがとうございました。TBが反映されなかった件は原因不明ですが,おそらくニフティのシステムエラーではないかと思われますので…。
なるほど,「バスミルダ」や「サマリア」にはそういう意味があったのですか。仏教もキリスト教もボーダレスという感覚は,ひょっとしてキム・ギドクらしいのかも知れないですね。
日本的な道徳観念では,どちらかというと個よりも社会重視かもしれませんが,この映画ではギドクの個人に対する視線に温もりを感じてしまいました。
オカピー
2006年04月28日 09:53
ジューベさん、TBは3度目の正直で反映されました。お騒がせ致しました。
ギドクは私にとって久しぶりの驚異で、本作により彼の映画作家としての確固たる信念も見えてきましたし、旧作も見てみたい気がします。
韓国は儒教をベースにキリスト教の影響も大きな国で、その辺の影響もあるようですが、とにかく異才ですね。
lin
2006年04月29日 00:36
こんばんは、TB&コメントありがとうございます。
この監督の作品は象徴的でしかも多義的なので額面通り受け取れない難解さがつきまといますが、それだけに観る者の想像力がかき立てられるようにも思います。この作品には自分も人間の本質的な部分での「原罪」というものを感じました、本当にユニークな個性ですよね。
オカピー
2006年04月29日 23:42
linさん、こんばんは。
linさんの文章と比べると本当につまらないもので、恐縮です。
久しぶりに面白い監督が出てきました。私にとっては、カール・ドライヤー、ロベール・ブレッソン、イングマル・ベルイマン、フェデリコ・フェリーニと同列に扱いたい監督になりそうです。
kimion20002000
2006年05月10日 08:58
TBありがとう。
ギドクのこの作品も、きわめて、世界性をもっていると思います。
一時期、ギドク自身が、神学校に通っていたことも、影響しているんでしょうね。
オカピー
2006年05月10日 13:37
kimion20002000さん、こんにちは。
gooのブログはこちらでは文字化けしてしまうのが悔しいです。
私はギドク初心者なので、その思想的背景まではよく解りませんが、これまで観た二本の作品が頗る宗教的な香りを放っていることは間違いない事実です。その宗教的な香りというのは特定の宗教というよりは、色々な世界観がないまぜになったもののように感じます。非常に面白い監督なので、他の作品も是非見たいですね。
viva jiji
2006年05月14日 22:58
プロフェッサーほどではありませんが私もかなり映画を観てきて「すんごい、ビックリする」作品は年々減少しているのですがキム・ギドクはすんなり、いい意味で裏切ってくれたのです。プロフェッサーのように宗教色とか神性の、かの域までは読めない狭量な私ですがギドク作品を観ると、アタマのどこか(未知の)のスイッチがオンになる感じがするのです。それと私はギドクに最盛期の今村昌平を重ねています。神々しいばかりの毒を含んだ人間讃歌の面で。単純過ぎますか?(笑)
オカピー
2006年05月15日 13:57
viva jijiさん、こんにちは。
そうそう、映画経験に反比例して「ビックリする」映画は減ってきますね。もう本当にびっくりする映画には遭えないだろうと思っていた矢先なので、前作「春夏秋冬そして春」には本当に驚きました。
確かに今村昌平の「神々の深き欲望」が頭を過ぎりますね。「復讐するは我にあり」も凄かった。彼の作品では「にっぽん昆虫記」にもびっくりしたなあ。
優一郎
2007年05月10日 14:41
一気に「サマリア」評を書いてみました^^;
調子に乗って、長々としたためてしまいましたが、なんとなく書き足りないような気分です。お時間が許す折りにでも、ご笑覧ください。

本作にしても、この後の 『弓』 にしても、私にとっては苦手な世界観を持った作品。子どもたちが不幸に見舞われたり、子どもたちを性的対象とするモチーフの作品は、監督の演出意図を読み解くより、個人的な感情が先走って、あくまで私的な映画評になってしまいます。

それにしても、ギドクという監督・・・彼の才能には本当に目を見張るばかり。彼の若さを思えば、これから先も最も注目に値するクリエイターとして、しばらく目が離せなくなることでしょうね。

敢えて欠点を探すなら、本作は第二章の途中から、父親の視点へと切り替わりますが、本来であればセパレートして四つの章とすべきではないか・・・と。「ソナタ」を第三章のタイトルとして使う魅力を優先したのでしょうが。
オカピー
2007年05月11日 03:57
優一郎さん

ギドクではとにかく最初に観た「春夏秋冬そして春」に感嘆し、その後観た作品も本作を含め並大抵ではないですが、「うつせみ」は些か観念が先に立ち、独善的とも言える部分が出ていました。理解を観客に任せるというドラマ作りには余り賛成できない方です。
本作も生易しくはないですが、論理が明確で、段階を踏んで理解して行けばある範囲の理解には収まるはずですよね。

章に分けているのも「春夏秋冬」同様有難い。
といったところで、<四つの章>ですが、構成的になるほどと思うところではあります。
バランスを考えると三部構成は安定しますし、ギドクにしても第2章を挟んで第1章と第3章を呼応させた印象もあるので、本人がどういう反応を示すか知りたいですね♪
2007年07月24日 07:56
TB&コメント有難うござます。「春夏秋冬そして春」を先日やっと鑑賞できました。なるほど、ご指摘の通りこの作品と「…自らその責任を負わねばならない」というテーマが一緒だったんですねー。
オカピー
2007年07月25日 03:40
ぶーすかさん、こんばんは。

どちらももうちょっとだったようですね。
「サマリア」は「春夏秋冬そして春」よりは若干見劣りがしますし、それが一般的評価だと思いますが、日本の若手にこれだけの作品が作れるかといえば大いに疑問で、ギドクに先を行かれたなとの思いが強いです。
2007年10月30日 22:54
オカピー様
TB有り難うございました.
ギドク作品は初めて見ました.元来韓流はいささか苦手でして.
この映画の宗教性や象徴的な描き方は,嫌いじゃないです.映画の引き出しとしては好きな方です.
でもものが宗教性や象徴性だけに,個人的な情緒と微妙にずれると言うかはまりきらないところもあり,あまり高い評価にはしませんでした.
でも韓流の中では抵抗感も無く,気にかかる監督です.他の作品も見てみたいと思います.
オカピー
2007年10月31日 14:57
ほんやら堂さん、こんにちは。

どこの国にもそこの体質とは全く異なる作家がいますが、キム・ギドクは所謂韓流とは全くかけ離れていますし、世界でも他に類のない作家ではないかと思います。
敢えて言えば、一部の人が指摘するタルコフスキーではなく、北野武とタッチが似ていると思いますね。

僕の一番のお薦めのギドク作品は「春夏秋冬そして春」です。

この記事へのトラックバック

  • 純粋すぎて痛い愛のかたち◆『サマリア』

    Excerpt: 5月27日(金)名演小劇場にて 以前にも書いたことがあるが、私は巷の"韓流ブーム"に関しては、ささやかな疑問を抱いていて、韓国のイケメン俳優たちが来日する度に空港に集まって大騒ぎしている人たちをテレ.. Weblog: 桂木ユミの「日々の記録とコラムみたいなもの」 racked: 2006-04-26 18:52
  • 映画『サマリア』

    Excerpt: 原題:Samaritan Girl この映画、公開されたとき、二人とも可愛くて、特にチェヨン役の子が魅力的でいい、観たいと思いつつ見逃して、・・思い出したようにやっと観た・・・。 相手の家さ.. Weblog: 茸茶の想い ∞ ~祇園精舎の鐘の声 諸行無常の響きあり~ racked: 2006-04-27 02:09
  • 映画「サマリア」

    Excerpt: ?ハピネット・ピクチャーズサマリア ?  今、世界的に注目される監督の1人であるキム・ギドク監督。この作品でベルリン映画祭銀熊賞(監督賞)、続く『3-Iron(空き家)』でヴェネチア映画祭監督.. Weblog: ある在日コリアンの位牌 racked: 2006-04-27 07:24
  • 『サマリア』 ~その即興性とテーマ性~

    Excerpt: 2004年 韓国監督: キム・ギドク脚本: キム・ギドク撮影: ソン・サンジェ 編集: キム・ギドク   出演:クァク・ Weblog: キネマじゅんぽお racked: 2006-04-27 23:54
  • <サマリア> 

    Excerpt: 2004年 韓国 97分 原題 Samaritan Girl 監督 キム・ギドク 脚本 キム・ギドク 撮影 ソン・サンジェ 音楽 パク・ジウン 編集 キム・ギドク 出演 ヨジン:クァク・チミン    .. Weblog: 楽蜻庵別館 racked: 2006-04-28 07:35
  • 「サマリア」

    Excerpt: サマリア 「サマリア」 ★★★★ SAMARIA (2004年韓国) 監督:キム・ギドク キャスト:クァク・チミン、ソ・ミンジョン、イ・オル、クォン・ヒョンミン、オ・ヨン、イム・ギュノ Weblog: NUMB racked: 2006-04-29 00:25
  • サマリア

    Excerpt: 『サマリア』 (‘04/韓国) 監督: キム・ギドク とても安っぽい言い方になってしまうけど、すばらしい作品だった。 人間の根源的な罪を描いた作品ではあるが、なぜか鑑賞後は切ないけれど温.. Weblog: 映画まみれ racked: 2006-05-04 14:13
  • NO.117�֥��ޥꥢ�סʴڹ�/���ࡦ���ɥ����ġ�

    Excerpt: �䤿�dϱ〓餺�ߤ�ʶ��äƤ��ޤ����⤷��ʤ��� �ڹ�Ρ���������פʤɤȸƤФ�뤳�Ȥ⤢�륭�ࡦ���ɥ����ġ����Ĥ⡢�ֲõԤ���Ԥ����Ƽ��ԡפȼ���Ҥ٤Ƥ�.. Weblog: ������������ racked: 2006-05-09 17:38
  • 「サマリア」居心地の悪い、心地よさ

    Excerpt: 「サマリア」★★★wowow鑑賞 クァク・チミン、ハン・ヨルム主演 キム・ギドク監督、2004年、韓国 映画を監督で見ることは殆ど無いが 韓国のキム・ギドク監督は 「魚と寝る女」に出会ってから なる.. Weblog: soramove racked: 2006-05-17 22:11
  • サマリア

    Excerpt: ★本日の金言豆★ 援助交際は韓国でもあるが、日本ほど報道されることがなく、問題視されていない。(監督談) 2005年9月23日発売  「出会い系サイト規制法」「淫行条例」「児童売買 Weblog: 金言豆のブログ ・・・映画、本、イベント情報等 racked: 2006-05-20 01:48
  • サマリア

    Excerpt: 『サマリア』 あらすじ 『父親と二人暮らしをしている女子高生ヨジン。彼女の親友は同級生のチェヨンだったが、チェヨンはいつからか援交に走るようになっていた。ヨジンは親友の行動を嫌悪しながらも、チ.. Weblog: 39☆SMASH racked: 2006-06-05 14:24
  • サマリア

    Excerpt: やっと見ました!キム・ギドク発「サマリア」です。 援助交際で二人分の旅費を稼い Weblog: 。○o。.1日いっぽん映画三昧.。o ○。 racked: 2006-07-25 14:19
  • サマリア

    Excerpt: 「サマリア」 2005年 韓 ★★★☆ 届かない父の愛、聞こえない父の言葉、見えない本当の“幸せ” 結構前に 観たのですが・・・今日になりました。 これは 年頃の娘を持つ男性にはあまりにもショ.. Weblog: とんとん亭 racked: 2006-08-16 00:04
  • 『サマリア』

    Excerpt: 『サマリア』 援助交際をしている高校生のチョヨン。警察に見つからないように見張りをしている親友のヨジン。 ある日チョヨンのいるホテルに警察が乗り込み、逃げ場を失った彼女はホテルの窓から飛び降りて死ん.. Weblog: chaos(カオス) racked: 2006-08-27 11:42
  • ●韓国映画の真打ち発見!恐るべきはギドク宇宙!

    Excerpt: 色づかいの透明度といい、男の半生に視野を注ぐ老僧のそのまなざしといい、みづうみと思しき中に隔てられた正門と僧房の位置関係にも似た人生観照の距離を持って、繰り広げられる事件の相克といい、湖面にたたえられ.. Weblog: 輝ける映画のときめき racked: 2007-04-05 11:46
  • 『サマリア』 

    Excerpt: これでギドク作品の鑑賞は5作目。 映像美という観点からは 『春夏秋冬、そして春』 には及ばず、 作劇の面白さでは 『悪い男』 にはかなわない。 だが、完成度で評価するなら、本作はギドク作品中、最上位に.. Weblog: シネマ蟻地獄 racked: 2007-05-10 14:40
  • キム・ギドク監督「春夏秋冬そして春」「サマリア」

    Excerpt: ●春夏秋冬そして春 ★★★ 【BSジャパン】監督は「サマリア」のキム・ギドク。深い山間の自然に囲まれた湖に浮かぶ小さな寺に暮す老僧と小坊主。その小坊主が成長して壮年になるまでを5つのエピソードで描いた.. Weblog: ぶーすかヘッドルーム・ブログ版 racked: 2007-07-24 07:50
  • 独断的映画感想文:サマリア

    Excerpt: 日記:2007年10月某日 映画「サマリア」を見る. 2004年.監督:キム・ギドク. クァク・チミン,ソ・ミンジョン,イ・オル. 「バスミルダ」「サマリア」「ソナタ」の3章からなる映画. チェヨンと.. Weblog: なんか飲みたい racked: 2007-10-25 23:19